'Chū-Zumō' - новое аниме от МиядзакиImage © 2010 Studio Ghibli Музей Гибли анонсировал премьеру нового короткометражного (13 минут) аниме
"Chū-Zumō" (вольный перевод -
"Пищащий Сумо") на 3 января 2010 года. Показ будет проходить с 3 января по 28 февраля в кинотеатре
Досей-за (
Dosei-za) при Музее Гибли.
Режиссёр - Ямасита Акихико. Вы спросите при чём здесь Миядзаки?
Ответ: он написал сценарий, основанный на сюжете японской сказки
"Nezumi no Sumō" (вольный перевод -
"Мышиное Сумо").
Кроме того, по словам продюсера студии Ghibli (и, по совместительству, главного управляющего директора
) Судзуки Тосио - Миядзаки запланировал серию короткометражек для Музея Гибли (кроме тех
6, что он уже снял для Музея в период с 2001 по 2006 год
пруфлинк и список (на инглишском))
Теперь плохая новость - новую короткометражку (впрочем, как и старые) можно будет увидеть ТОЛЬКО в Музее Гибли. Во всяком случае по поводу старых короткометражек на
GhibliWiki так и написано - 'коммерческих релизов на данный момент нет'
пруфлинк (снова на инглишском)Такие дела
Новость переведена мной с сайта
AnimeNewsNetworkЗ.Ы. В наших интернетах путём надмозгового перевода
статьи с
GhibliWiki и нехитрой копипасты невозбранно сложилось мнение, что де
"Chū-Zumō" будет
ПОЛНОМЕТРАЖНЫМ! аниме и "Ассистент анимационного директора
(Sic! правильно это переводиццо как "контролер анимации в аниме "Ponyo" ) Акихико Ямашита (аниме «Ponyo») уже снял 13 минутный ролик!"
На
AnimeNewsNetwork и
GhibliWiki подтверждения этого надмозгового бреда нет. Так-то!